HandlerJobBuilder to build jobs to handle GarlicMessages
This is the handler for garlic message not received down a tunnel, which is the
case for floodfills receiving netdb messages.
It is not the handler for garlic messages received down a tunnel,
as InNetMessagePool short circuits tunnel messages,
and those garlic messages are handled in InboundMessageDistributor.